↴↴↴ FRANÇAIS & ENGLISH
◆◆◆ NEDERLANDS ◆◆◆
Op deze derde AV willen we terugkomen op ons eisenpakket en de samenwerking met de vakbonden. Ook zullen we praten over het werk dat ondertussen verzet werd door de verschillende commissies en mobilisatiegroepen ✨
We hopen jullie met velen te verwelkomen!
Organisaties zijn welkom. We weigeren echter elke vorm van politieke recuperatie.
*De AV is open voor iedereen die geïdentificeerd wordt als / zich herkent in de vrouwelijke identiteit.
►PRAKTISCH
Zondag 16 december 2018 11u-18u
Brussel,
Een kinderopvang wordt voorzien (bedankt voor het opgeven van het aantal en de leeftijd via https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeLp_xwS9BJ0tk9DrSfX7ZO8tXRMlmuunrpBiOhfbxO54er3A/viewform)
Lunch via vrije bijdrage
Contact : 8maart8mars@gmail.com
◆◆◆ FRANÇAIS ◆◆◆
Cette 3e AG sera l’occasion de revenir sur nos revendications et la collaborations avec les syndicats.
Nous allons aussi discuter du travail réalisé par les différentes commissions et partager les avancées des groupes de mobilisation ✨
Curieuses ou motivées à rejoindre le processus, vous y êtes toutes* conviées!
Nous vous y attendons nombreuses !
Les organisations sont les bienvenues. Nous refusons par contre toute récupération par des partis politiques.
*L’assemblée est ouverte à toute personne identifiée et/ou se reconnaissant dans l’identité femme.
► EN PRATIQUE
Dimanche 16 décembre 2018 de 11h à 18h
Une garderie est prévue, pour faciliter l’organisation merci de nous préciser le nombre d’enfants et leur âge ici: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeLp_xwS9BJ0tk9DrSfX7ZO8tXRMlmuunrpBiOhfbxO54er3A/viewform
Un lunch sera disponible en prix libre
Contact : 8maart8mars@gmail.com
◆◆◆ ENGLISH ◆◆◆
This 3rd General Assembly will be the occasion to talk more about claims and our collaboration with the unions. We will also discuss the work realized by the different commissionsand share the different mobilization groups’ progress ✨
Curious or excited to join the process? All of you* are invited!
We look forward to seeing you there!
Organizations are welcome. However, we refuse any recovery by political parties.
*The assembly is open to anyone who is identified as and/or recognizes themself in the identity of a woman.
** the Collecti.e.f 8 maars National Coordination decided to change the GA date because the 11th of November is the 47th Vrouwendag in Flanders and Brussels and Furia is organizing a festival, feel free to join their event!
► PRACTICALLY
Sunday, December 16th, 2018 from 11am to 6pm
Brussels,
Childcare is planned (specify number and age in https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeLp_xwS9BJ0tk9DrSfX7ZO8tXRMlmuunrpBiOhfbxO54er3A/viewform)
Lunch for a free contribution
Contact : 8maart8mars@gmail.com